ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਬਿਆਨ

Zhejiang Aijiren ਕੰਪਨੀਵਚਨਬੱਧ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ।

ਹੇਠਾਂ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂਦੇ ਅਨੁਸਾਰ EU ਜਨਰਲ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ (“GDPR”) ਦੀ ਧਾਰਾ 679\/1016 ਸਮੇਤ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮ।.

ਇਹ ਨੀਤੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ https://www.hplcvials.com ("ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ") 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਇਹ ਵੈਬਸਾਈਟ ਵਿਜ਼ਟਰਾਂ ਦਾ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰੇਗੀ:

ਨਾਮ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਜ਼ਟਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ.

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ "ਕੂਕੀਜ਼" ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ

ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ ਹੋਵੇਗੀਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਮੇਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਫੀਡਬੈਕ.

ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਹਾਰ ਟਰੈਕਿੰਗਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ.

ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਦੇ ਅਨੁਸਾਰ GDPR ਅਤੇ/ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਨੂੰਨ. ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਸਾਡਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈਪਾਇਆ ਜਾਵੇ ਕਲਾ ਵਿੱਚ. 6, 1 (f) GDPR, ਕਲਾ. 6, 1 (ਏ) ਜੀ.ਡੀ.ਪੀ.ਆਰ.ਕ੍ਰਮਵਾਰ.

ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈਧਤਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ. ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ

ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਇਸਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।ਕਨੂੰਨੀ ਅਧਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ (ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ) ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ, ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ, ਅਤੇ ਆਈਜੀਰੇਨ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ,ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ market@aijirenvial.com ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.

ਕੁਝ ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ EU\/EEA ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਾਂਗੇ. ਅਜਿਹੇ ਤਬਾਦਲੇਸੀਮਿਤ ਹਨ "ਸਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ" ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ. ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉਚਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ/ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਖਾਕੇ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ market@aijirenvial.com 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ:

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ, ਸੁਧਾਰ, ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ

ਜੇਕਰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈਅਧਾਰਿਤ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ. ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਦੀ ਕਨੂੰਨੀਤਾ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗਾਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਢਵਾਉਣਾ. ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ market@aijirenvial.com 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਡੈਨਿਸ਼ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ ("Datatilsynet") ਵਰਗੀ ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।.

ਉਪਰੋਕਤ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ market@aijirenvial.com 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ

ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟਆਪਣੇ ਆਪ ਵੈੱਬ ਪੇਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸਾਨੂੰ ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਸੰਭਾਵੀ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈਕਰਨ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਵੈੱਬ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ.

ਇਸ ਮੰਤਵ ਲਈ, ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿਜ਼ਟਰ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ "ਕੂਕੀਜ਼" ਨਾਮਕ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।ਇਹ ਕੂਕੀਜ਼ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤੁਹਾਡੀ ਫੇਰੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋੜ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਕੂਕੀਜ਼ਅਯੋਗ ਹਨ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਰ ਸਾਡੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਲਈ ਘੱਟ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ ਡੇਟਾ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗਾ.

ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ aijiren ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਉੱਪਰਲੇ "ਡੇਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ" ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਬੰਧਤ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ,ਕਰਨ ਲਈ ਵੈੱਬ ਸਮੱਗਰੀ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ. ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਾਂਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵਿਜ਼ਿਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਆਦਿ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਅਗਿਆਤ ਡੇਟਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

ਸਿੱਧਾ ਸੰਚਾਰ

ਕੋਈ ਵੀ ਸਵਾਲ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਸੁਝਾਅ, ਆਦਿ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂਸੰਚਾਰਿਤ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਨੋਵੋਜ਼ਾਈਮਜ਼ ਅਤੇ ਵਸੀਅਤ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਗੈਰ-ਗੁਪਤ, ਗੈਰ-ਮਾਲਕੀਅਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਜੋਂ. ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਵਿਅਕਤੀਆਂ, ਨੋਵੋਜ਼ਾਈਮ ਸਹਿਯੋਗੀ ਅਤੇ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਈਜੀਰੇਨ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਸੰਕਲਪਾਂ, ਤਕਨੀਕਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ।.

ਬੇਸ਼ੱਕ, Novozymes ਅਜਿਹੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਉਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗੇ ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ aijiren ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ