»גרייס: 12 * 32 מםשטריך: דוראַבאַל, ריוזאַבאַל, ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך

שטריך: דוראַבאַל, ריוזאַבאַל, ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך

סעפּטאַ-סיליקאַ געל האט שטאַרק ריפּעטיטיוו סילאַביליטי, און עס קענען טייַנען גוט נאָענט פאָרשטעלונג נאָך קייפל ינדזשעקשאַנז; PTFE איז אַ מאַטעריאַל מיט בעסער כעמישער טנאָים איצט, און עס קענען וויטסטאַנד שטאַרק אַסאַדז און אַלקאַליס. די צוויי מאַטעריאַלס נאָך קאַמפּאַונדינג, די פלאַש קענען זיין געוויינט פֿאַר פאַרשידן לאַבאָראַטאָריע צוועקן אַזאַ ווי געחתמעט מוסטערונג, כעמישער סטאָרידזש און אַזוי אויף.

4.6בורשטין 9 מם HPLC ווייאַלז מיט אַרייַנלייגן335מיקראָ-ינסערץ

בורשטין רעאַגענט פלאַשAijiren שרויף פאָדעם שפּיץ אַוטאָסאַמפּלער ווייאַלז פּלאַן איז קעראַקטערייזד דורך וניווערסאַל יז פון נוצן, ספּעציעל די נוצן פון אָטאַמייטיד מוסטער הקדמה סיסטעמען, אַזוי דעם טיפּ פון וויאַל איז אויך גערופן אַ אַוטאָסאַמפּלער וויאַל. און דעם מוסטער וויאַל איז גאָר קאַמפּאַטאַבאַל. די 1.5 מל מוסטער וויאַל מיר יוזשאַוואַלי זאָגן איז די 2 מל באַנד מוסטער וויאַל.

2.0 מל 10-425 שרויף וויקאַלז ND10 קענען זיין געוויינט פֿאַר GC און HPLC. ברייט עפן ינייבאַלז גרינג פילונג מיט וויסקאַס מאַטעריאַלס. HPLC אַוטאָסאַמפּלער ווייאַלז זענען קלינד און פּאַקידזשד אין אַ סערטאַפייד קלאַס 100000 ריין צימער לויט אַ דיזיינד פּראָצעס, דעוועלאָפּעד צו עלימינירן טשראָמאַטאָגראַפיק ערראָרס פֿאַרבונדן מיט ווייאַלז. קריטיש גשמיות דימענשאַנז זענען גאָר טעסטעד, ווי געזונט ווי כעמישער ריינקייַט טעסטינג צו ענשור אַז שפּור לעוועלס פון רעזאַדוז זענען נישט פאָרשטעלן.

פֿאַר עטלעכע אַפּלאַקיישאַנז פּאָליפּראָפּילענע הפּלק ווייאַלז זענען נישט פּאַסיק רעכט צו זייער זאַץ און כעמישער פּראָפּערטיעס. צווישן די זענען שווער מעטאַל אַנאַליסיס, וואַסער און פּראָטעין אַנאַליסיס, אַטאָמישע אַבזאָרפּשאַן, קאַפּאַלערי עלעקטראָפאָרעסיס (CE) און יאָן קראָומאַטאַגראַפי (יק). פֿאַר אַלע די קאַסעס, הויך ריינקייַט פּאַליפּראָופּאַלין ווייאַלז מיט 0.3 מל, 0.7 מל און 1.5 מל אין טראַנספּעראַנט און בורשטין זענען בנימצא.

10 מם הפּלק ווייאַלז

סיבות צו באַטראַכטן ווען סאַלעקטינג HPLC וויאַל סעפּטאַ / ^ / ^ / ^ / ^ 1. כעמישער קאַמפּאַטאַבילאַטי דער ערשטער זאַך צו באַטראַכטן איז די כעמישער קאַמפּאַטאַבילאַטי פון די סעפּטום מאַטעריאַל מיט די סאָלוואַנץ איר פּלאַן צו ...

די Aijiren 2 מל קלאָר שרויף HPLC ווייאַלז סערטאַפייד וויאַל קאַנוויניאַנס קיט (עפן 9 מם) איז פול טעסטעד אין קייפל וועגן פֿאַר 15 קריטיש פּאַראַמעטערס. Aijiren ס 2 מל קלאָר שרויף הפּלק ווייאַלז פֿאַר אַוטאָסאַמפּלער איז יוזשאַוואַלי צעטיילט אין דריי טייפּס פון קאַליבערס.

קראָומאַטאַגראַפי סעפּטאַ קענען זיין פאַר-שפּאַלטן. א פאַר-שפּאַלטן סעפּטום איז אַן אידעאל ברירה אין אַפּלאַקיישאַנז וואָס דאַרפן 20% אָדער מער פון די מוסטער ינדזשעקשאַן יעדער מאָל פֿון די וויאַל אַזוי אַז סאַקשאַן איז אַוווידיד. די שפּאַלט אַלאַוז אַמביאַנט גאַז צו יקוואַלייז די גאַז אין די וויאַל אַזוי אַז אַ וואַקוום איז נישט באשאפן אין די וויאַל פון די ענג פּלאָמבע אַרום די נאָדל. אויב קאָרינג אָדער קלאָגינג פון אַ שמאָל נאָדל אָדער נאָדל דעפלעקטיאָן פון העכסט דוראַבאַל סעפּטאַ מאַטעריאַל איז אַ דייַגע, דעמאָלט טשוזינג אַ פאַר-שפּאַלטן סעפּטום איז אַ בעסער ברירה.

*
*
פֿריִער:
*
11 מם הפּלק ווייאַלז

Aijiren 9 מם הויך אָפּזוך שרויף וויאַל איז געמאכט פון באָראָסיליקאַט קלאַס, אַזוי עס האט אַ גוט לייַנער קאָואַפישאַנט. אין די קראָומאַטאַגראַפי אַנאַליסיס פעלד, 9 מם הויך אָפּזוך שרויף ווייאַלז זענען וויידלי געניצט אין לעבן וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע, ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן און פוד זיכערקייַט. גלאַט, קאַניקאַל ינלענדיש סערפאַסיז פאַסילאַטייט גאַנץ מוסטער אָפּזוך. ווייאַלז מיט הויך אָפּזוך פאָרשלאָגן פּינטלעכקייַט ווייאַלז געמאכט פון נידעריק יקספּאַנשאַן באָראָסיליקאַטע גלאז און דיזיינד מיט אַ יינציק ינלענדיש דנאָ, האַרט גלאז דנאָ פון אַ מיקראָליטער-וויאַל מיט אַן ינער שישקע, אַלאַוינג מאַקסימום ריטריוואַל פון אינהאַלט דורך אַ שפּריץ. די הויך-קוואַליטעט 9 מם קלאָר גלאז ווייאַלז זענען 2 מל, 12 קס 32 מם, און פּאַסיק רובֿ בראַנדז פון אַוטאָסאַמפּלערז. געמאכט פון העכער קוואַליטעט באָראָסיליקאַט קלאָר, זיי טרעפן אַלע רעקווירעמענץ פון יו. עס., אי.יו. און JPN Pharmacopia.

אין LC–MS אַנאַליסיס, יעדער שריט פון מוסטער צוגרייטונג איז קריטיש, ספּעציעל די ברירה און נוצן פון וויאַל קאַפּס און סעפּטאַ. דער אַרטיקל סיסטאַמאַטיקלי קאָווערס שליסל צוגרייטונג טעקניקס, אַרייַנגערעכנט פילטריישאַן, פּראָטעין אָפּזאַץ, האַרט פאַסע יקסטראַקשאַן, פליסיק-פליסיק יקסטראַקשאַן, געשטיצט פליסיק יקסטראַקשאַן און דעריוואַטיזיישאַן. עס אויך דערקלערט ווי צו אויסקלייַבן Aijiren ס פאַר-שפּאַלטן PTFE\/ סיליקאָנע סעפּטאַ, נאָרמאַל סעפּטאַ, און באַנדיד אַלומינום קאַפּס פֿאַר פאַרשידענע וואָרקפלאָוז צו ענשור אַ זיכער פּלאָמבע און פאַרמייַדן וואַלאַטאַליזיישאַן און קאַנטאַמאַניישאַן. מיט אַ קאָמפּאַראַטיווע פּראָדוקט טיש, לייענער קענען קלאר פֿאַרשטיין די אַדוואַנטידזשיז און אַפּלאַקיישאַן סינעריאָוז פון יעדער קאַפּ / סעפּטאַ טיפּ, וואָס אַלאַוז אַ גרעסערע רעפּראָדוסיביליטי און דאַטן אַקיעראַסי אין פאַרמאַסוטיקאַל אַנטוויקלונג, פּראָטעאָמיקס און ינווייראַנמענאַל טעסטינג.

די וויאַל האט אַ ויסווייניקסט דיאַמעטער פון 9 מם און איז דיזיינד ספּעציעל פֿאַר נוצן מיט Agilent ס און אנדערע ראָוטייטינג אָדער ראָובאַטיק אָרעם סאַמפּאַלז. די וויאַל פֿעיִקייטן אַ קורץ פאָדעם פּלאַן מיט פֿעדעם אויף די האַלדז פון די וויאַל. דער פּלאַן אַלאַוז אַ זיכער און פאַרלאָזלעך קלאָוזשער ווען געוויינט מיט קאַמפּאַטאַבאַל שרויף קאַפּס אָדער סעפּטאַ. קאַפּס זענען געמאכט פון הויך-קוואַליטעט פּאַליפּראָופּאַלין צו פּינטלעך מאַנופאַקטורינג טאָלעראַנץ און ליינד אין אַ קאַנטראָולד מאַנופאַקטורינג סוויווע. בנימצא קאַפּ פארבן אַרייַננעמען געל, רויט, גרין און בלוי. אונדזער סעפּטאַ נוצן בלויז די העכסטן קוואַליטעט PTFE און סיליקאָנע צו ענשור געהעריק פונקציאָנירן און קענען זיין פאַר-שפּאַלטן צו יז די נאָדל דורכדרונג. דיזיינד פֿאַר איין ינדזשעקשאַן און \/ אָדער קורץ מוסטער סייקאַלז, ספּעציעל פֿאַר LC אַפּלאַקיישאַנז. דער אַוועק פון אַ עלאַסטאַמער שיכטע ראַדוסאַז די פּאָטענציעל פֿאַר קאַנטאַמאַניישאַן.

Aijiren 9 מם הויך אָפּזוך שרויף וויאַל איז געמאכט פון באָראָסיליקאַט קלאַס, אַזוי עס האט אַ גוט לייַנער קאָואַפישאַנט. אין די קראָומאַטאַגראַפי אַנאַליסיס פעלד, 9 מם הויך אָפּזוך שרויף ווייאַלז זענען וויידלי געניצט אין לעבן וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע, ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן און פוד זיכערקייַט. גלאַט, קאַניקאַל ינלענדיש סערפאַסיז פאַסילאַטייט גאַנץ מוסטער אָפּזוך. ווייאַלז מיט הויך אָפּזוך פאָרשלאָגן פּינטלעכקייַט ווייאַלז געמאכט פון נידעריק יקספּאַנשאַן באָראָסיליקאַטע גלאז און דיזיינד מיט אַ יינציק ינלענדיש דנאָ, האַרט גלאז דנאָ פון אַ מיקראָליטער-וויאַל מיט אַן ינער שישקע, אַלאַוינג מאַקסימום ריטריוואַל פון אינהאַלט דורך אַ שפּריץ. די הויך-קוואַליטעט 9 מם קלאָר גלאז ווייאַלז זענען 2 מל, 12 קס 32 מם, און פּאַסיק רובֿ בראַנדז פון אַוטאָסאַמפּלערז. געמאכט פון העכער קוואַליטעט באָראָסיליקאַט קלאָר, זיי טרעפן אַלע רעקווירעמענץ פון יו. עס., אי.יו. און JPN Pharmacopia.

קרימפּ וויאַלס קוועטשן די סעפּטום צווישן די קאַנט פון די גלאז וויאַל און די קרימפּעד אַלומינום היטל. דעם פארמען אַ ויסגעצייכנט פּלאָמבע פּרעווענטינג יוואַפּעריישאַן. די סעפּטום סטייז סיטאַד בעשאַס דורכנעמיק דורך די אַוטאָסאַמפּלער נאָדל. די קרימפּ היטל וויאַל ריקווייערז קרימפּינג מכשירים צו דורכפירן די סילינג פּראָצעס. פֿאַר נידעריק באַנד סעטטינגס, מאַנואַל קרימפּער מכשירים זענען די ברירה. פֿאַר הויך באַנד סעטטינגס, אָטאַמייטיד קרימפּערס זענען בנימצא.
9 מם טרעדיד ווייאַלז זענען דיזיינד פֿאַר נוצן מיט Agilent און אנדערע דריי- אָדער ראָובאַטיק אָרעם סאַמפּאַלז. מוסטער ווייאַלז זענען געמאכט פון הויך-קוואַליטעט באָראָסיליקאַטע גלאז אָדער ערשטער-מיינונג כיידראַלייזד גלאז. די היטל איז געמאכט פון הויך-קוואַליטעט פּאַליפּראָופּאַלין. אונדזער סעפּטאַ נוצן בלויז די העכסטן קוואַליטעט מאַטעריאַלס צו ענשור געהעריק פונקציאָנירן און קענען זיין פאַר-שנייַדן פֿאַר גרינגער נאָדל ינסערשאַן. בנימצא אין בורשטין און קלאָר פארבן, בורשטין גלאז ווייאַלז זענען ידעאַל פֿאַר סטאָרינג ליכט-שפּירעוודיק סאַמפּאַלז. קלאָר גלאז ווייאַלז זענען ידעאַל פֿאַר טעסטינג די סאָלוביליטי אָדער דיספּערשאַן פון מאַטעריאַלס, אַלאַוינג איר צו זען די לייזונג אַנאַבסטראַקטיד.

העאַדספּאַסע ווייאַלז זענען אַ מין פון לאַבאָראַטאָריע ווייאַלז פֿאַר שפּיץ פּלאַץ אַנאַליסיס, מיט די פֿעיִקייטן פון הויך-טעמפּעראַטור קעגנשטעל און קעראָוזשאַן קעגנשטעל. א כעדספּאַסע וויאַל איז געניצט אין דעם פּראָצעס פון שפּיץ - גאַז קראָומאַטאַגראַפי. ווען דיטעקטינג וואַלאַטאַל אָדער האַלב-וואַלאַטאַל מיקסטשערז מיט הויך בוילינג פונקטן, מיר דאַרפֿן צו היץ זיי צו וואַפּאָריזירן זיי אין די שפּיץ. אין דעם פּראָצעס, זינט די פליסיק סאַמפּאַלז זענען אין די דנאָ, די מאַטעריאַל אין די שפּיץ גאַז קענען זיין געמאסטן אָן רירנדיק די פליסיק אין די מוסטער וויאַל. דער מאַטעריאַל פון העאַדספּאַסע ווייאַלז איז נידעריק עקסטראַקטאַבלע באָראָסיליקאַטע גלאז מיט נידעריק יקספּאַנשאַן קורס, הויך-טעמפּעראַטור קעגנשטעל, הויך שטאַרקייַט, הויך כאַרדנאַס, הויך ליכט טראַנסמיטטאַנס און הויך כעמישער פעסטקייַט. העאַדספּאַסע ווייאַלז זענען פּאַסיק פֿאַר העאַדספּאַסע אַנאַליסיס פון וואַלאַטאַל סאָלידס און גאַסאַז.

פוסעד-אַרייַנלייגן מוסטער ווייאַלז אַרבעט מיט ביידע קנאַקן קאַפּס און קרימפּ קאַפּס. די קליין סאַמפּאַלז פיוזד-אַרייַנלייגן ווייאַלז אַרבעט מיט ביידע קנאַקן קאַפּס און קרימפּ קאַפּס. 11 מם גלאז קרימפּ האַלדז ווייאַלז מיט פוסעד ינסערץ זענען ידעאַל פֿאַר האַנדלינג קליין-באַנד סאַמפּאַלז בשעת צושטעלן נידעריק ריזידזשואַל באַנד. 11 מם גלאז קרימפּ האַלדז ווייאַלז מיט פוסעד ינסערץ אָפפערס די פּאַשטעס און פאַנגקשאַנאַליטי פון טיפּיש מיקראָ ווייאַלז צו אַ בראָכצאָל פון די פּרייַז. 0.3 מל קלאָר גלאז מיקראָ אַרייַנלייגן פאַרפעסטיקט אין 2 מל גלאז וויאַל. דנאָ פאַרפעסטיקט מיקראָ אַרייַנלייגן צו האַלטן די וויאַל הויפט ווערטיקאַל. ווייאַלז מיט ינאַגרייטיד מיקראָ-ינסערט זענען אויך בנימצא איצט אין קלאָר און בורשטין גלאז. בורשטין גלאז מאכט עס קאַמפּאַטאַבאַל מיט זון-דערווייַז סאַמפּאַלז. זייער גלאז מיקראָ-ינסערט איז לעגאַמרע סענטערד אין די פּלאַסטיק פורעם און געדריקט פעסט קעגן די סעפּטאַ רעכט צו זיין אַ ביסל יקסידינג עדזשאַז.

די 20 מם 20 מל קרימפּ שפּיץ העאַדספּאַסע וויאַל האט אַ 20 מם ויסווייניקסט דיאַמעטער, וואָס איז די נאָרמאַל גרייס פֿאַר קרימפּ-נוסח העאַדספּאַסע ווייאַלז. די 20 מל קאַפּאַציטעט רעפערס צו די באַנד פון די וויאַל, טייַטש עס קענען האַלטן אַרויף צו 20 מילאַליטערז פון פליסיק אָדער גאַז מוסטער. די ווייאַלז זענען טיפּיקלי געמאכט פון הויך-קוואַליטעט באָראָסיליקאַטע גלאז. באָראָסיליקאַטע גלאז איז אויסדערוויילט ווייַל עס איז קעגנשטעליק צו כעמיש ריאַקשאַנז און קענען וויטסטאַנד הויך טעמפּעראַטורעס, וואָס מאכט עס ידעאַל פֿאַר מיט וואַלאַטאַל סאַמפּאַלז אָן קאַנטאַמאַניישאַן. א כעדספּאַסע וויאַל איז געניצט אין דעם פּראָצעס פון שפּיץ - גאַז קראָומאַטאַגראַפי. ווען דיטעקטינג וואַלאַטאַל אָדער האַלב-וואַלאַטאַל מיקסטשערז מיט הויך בוילינג פונקטן, מיר דאַרפֿן צו היץ זיי צו וואַפּאָריזירן זיי אין די שפּיץ. אין דעם פּראָצעס, זינט די פליסיק סאַמפּאַלז זענען אין די דנאָ, די מאַטעריאַל אין די שפּיץ גאַז קענען זיין געמאסטן אָן רירנדיק די פליסיק אין די מוסטער וויאַל.

די וויאַל האט אַ ויסווייניקסט דיאַמעטער פון 8 מם, וואָס איז אַ פּראָסט גרייס פֿאַר HPLC אַוטאָסאַמפּלער סיסטעמען. דער נאָרמאַל גרייס ינשורז קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אַ ברייט קייט פון אַוטאָסאַמפּלערז און אנדערע אַקסעסעריז. די ווייאַלז זענען טיפּיקלי געמאכט פון הויך-קוואַליטעט באָראָסיליקאַטע גלאַס אָדער 1 כיידראָליטיק קלאַס גלאז צו פאַרמייַדן ינטעראַקשאַנז צווישן די מוסטער און דעם קאַנטיינער. 2 מל אַוטאָסאַמפּלער ווייאַלז 8-425 האַלדז ענדיקן רעפּראַזענץ HPLC ווייאַלז & גק ווייאַלז, די ווייאַלז אַ דיאַמעטער פון 8 מם אַריבער די אַרויס פון די פֿעדעם און אַ פאָדעם נוסח פון 425, ווייאַלז האָבן קלאָר און בורשטין, שרויף קאַפּ אין לאַב רובֿ פון די 2 מל ווייאַלז זענען 12 * 32 מם. Aijiren שרויף פאָדעם שפּיץ מוסטער וויאַל פּלאַן איז קעראַקטערייזד דורך וניווערסאַל יז פון נוצן, ספּעציעל די נוצן פון אָטאַמייטיד מוסטער הקדמה סיסטעמען, אַזוי דעם טיפּ פון וויאַל איז אויך גערופן אַ אַוטאָסאַמפּלער וויאַל. און דעם מוסטער וויאַל איז גאָר קאַמפּאַטאַבאַל. די 1.5 מל מוסטער וויאַל מיר יוזשאַוואַלי זאָגן איז די 2 מל באַנד מוסטער וויאַל.

העאַדספּאַסע ווייאַלז זענען אַ מין פון לאַבאָראַטאָריע ווייאַלז פֿאַר שפּיץ פּלאַץ אַנאַליסיס, מיט די פֿעיִקייטן פון הויך-טעמפּעראַטור קעגנשטעל און קעראָוזשאַן קעגנשטעל. א כעדספּאַסע וויאַל איז געניצט אין דעם פּראָצעס פון שפּיץ-גאַז קראָומאַטאַגראַפי. ווען דיטעקטינג וואַלאַטאַל אָדער האַלב-וואַלאַטאַל מיקסטשערז מיט הויך בוילינג פונקטן, מיר דאַרפֿן צו היץ זיי צו וואַפּאָריזירן זיי אין די שפּיץ. אין דעם פּראָצעס, זינט די פליסיק סאַמפּאַלז זענען אין די דנאָ, די מאַטעריאַל אין די שפּיץ גאַז קענען זיין געמאסטן אָן רירנדיק די פליסיק אין די מוסטער וויאַל. דער מאַטעריאַל פון העאַדספּאַסע ווייאַלז איז נידעריק עקסטראַקטאַבלע באָראָסיליקאַטע גלאז מיט אַ נידעריק יקספּאַנשאַן קורס, הויך-טעמפּעראַטור קעגנשטעל, הויך שטאַרקייַט, הויך כאַרדנאַס, הויך ליכט טראַנסמיטטאַנס און הויך כעמישער פעסטקייַט. העאַדספּאַסע ווייאַלז זענען פּאַסיק פֿאַר העאַדספּאַסע אַנאַליסיס פון וואַלאַטאַל סאָלידס און גאַסאַז.

א PTFE\/ סיליקאָנע מיט אַ סליטיד סעפּטום אַלאַוז פֿאַר גרינגער נאָדל דורכדרונג ווי געזונט ווי צו באַפרייַען די וואַקוום וואָס פארמען ווען אַ גרויס באַנד פון מוסטער איז וויטדראָן פון אַ וויאַל. דעם סעפּטום גיט טשראָמאַטאָגראַפיק טשאַראַקטעריסטיקס ענלעך צו אַז פון אַ סעפּטום אָן אַ שפּאַלט אַחוץ אַז די פיייקייט צו וויטסטאַנד ויסשטעלן צו אַגרעסיוו סאָלוואַנץ איז אַ ביסל מינערד. פאַר-שפּאַלטן סעפּטאַ זענען העכסט רעקאַמענדיד פֿאַר ימפּרוווינג ינדזשעקשאַן-צו-ינדזשעקשאַן רעפּראָדוסיביליטי מיט אַוטאָסאַמפּלערז צוריקציען מער ווי 50 μל מוסטער פון אַ 2 מל וויאַל, רעכט צו מעגלעך קאַוויטאַטיאָן (וואַקוום).
8-425 שרויף-פאָדעם ווייאַלז זענען די אָריגינעל, נאָרמאַל עפן ווייאַלז. ווייאַלז זענען מאַניאַפאַקטשערד פון קלאָר אָדער בורשטין באָראָסיליקאַטע גלאז. בנימצא מיט אַ נאָרמאַל גראַדזשאַווייטיד שרייַבן-אויף לאַטע פֿאַר גרינג פילונג און לעגיטימאַציע פון ​​סאַמפּאַלז. ריקוויירז די נוצן פון 8-425 קלאָוזשערז און 8 מם סעפּטאַ.2מל אַוטאָסאַמפּלער ווייאַלז 8-425 האַלדז ענדיקן רעפּראַזענץ HPLC ווייאַלז & גק ווייאַלז, די ווייאַלז אַ דיאַמעטער פון 8 מם אַריבער די אַרויס פון די פֿעדעם און אַ פאָדעם נוסח פון 425, ווייאַלז האט קלאָר און בורשטין, שרויף קאַפּ אין לאַב 32 מם רובֿ פון די 1 מל ווייאַלז. שטרענג קוואַליטעט קאָנטראָל צו ענשור די קאָנסיסטענט גרייס פון יעדער פּלאַץ פון 8 מם שרויף ווייאַלז.